邵佳一告诫小球员:怎么能喝可乐呢,光跟老队员学散漫了(邵佳一批评小将:别学老队员散漫,怎么还能喝可乐?)

连可乐都喝

这句话的大意:邵佳一在提醒小球员要自律,别把老队员的散漫当成“传帮带”的榜样,连可乐都喝上了。

需要我怎么处理这段话?

    1. 翻译成英文
  • ![自律别](/assets/images/7F55AB45.jpg)
    1. 改写成正式新闻标题/导语
    2. ![译成英文](/assets/images/CC331848.jpg)
    1. 写一段短评/微博文案
    1. 提炼要点并延展成训练/自律建议
    1. 补充背景与可能场景分析